Day of the Dead @ San Andres Mixquic, Mexico

(fotografías: Google Images)

¿A dónde iremos?

¿A dónde iremos

donde la muerte no existe?

Mas, ¿por esto viviré llorando?

Que tu corazón se enderece:

Aquí nadie vivirá por siempre.

Aun los príncipes a morir vinieron,

Los bultos funerarios se queman.

Que tu corazón se enderece:

Aquí nadie vivirá para siempre.

- Nezahualcoyotl. Rey de Texcoco

Where will we go?

Where will we go

to a place with no death?

Shall I live in constant crying?

Let your heart straighten itself:

No one shall live here forever,

Yet still Princes came here to die,

funeray caches are burning

Let your heart straighten itself:

No one shall live here forever,

- Nezahualcoyotl, King of Texcoco

gutenver back